说实话，完全不知道这东西已经上映过了，今年3月，《銀色の髪のアギト》将在中国约1000家电影院上映。为什么我在武汉就一家影院都没有看见过？算了，这东西看了估计我会吐血的，因为我是声优控，对于在大屏幕里看日式风格的动画听中文配音，我想我绝对不适应，不是不适应，是到现在为止我适应不过来。感谢中国发达的BT网络，早在1月就已经在日本公映的《銀色の髪のアギト》在日本推出了DVD版本，我也有幸听到了原版日文配音的《銀色の髪のアギト》。但是……打开影片进入我眼帘的，制作公司GONZO…… 一 画面 上面也说到了，制作公司是著名的，有着虎头蛇尾的GONZO。而且这也是GONZO的第1部剧场动画，中日合力打造的作品竟然找这个公司去做？一开始我就对影片的质量保持怀疑态度。GONZO自称是迄今为止最完美融合2D动画技术和最新3D CG技术的剧场版动画。恩，的确，这部动画的CG的确是让人感到喜悦，完美的3DCG，无尽的废墟，被“污染”的森林，军事国家的工业表现，移动的火山，巨大的机器人。无一不体现出GONZO对于画面高要求的水准，让我怀恋起青6和最终流放。结果……让我对影片满意的也有这个和歌曲了…… 二 剧情 “月面的树木毫无节制的巨大化，化为龙型怪物袭向了地球……耀眼的闪光包围了地表，从未有过的大灾难覆盖了地球全土……在人类操作植物遗传因子的愚蠢计划失败后，300年的时光匆匆流去……”好家伙，说到这里在说相当与看过的人来说是罗嗦了，而对于没有看过的人,我这就算是剧透了。但是对于没有看过的人，不好意思我要说些打击你们看的话语了。剧场版动画，片长1小时30分钟，抛去片头和无聊的字幕结尾（还好有优美的旋律），你能为还有多少时间在打故事？烂尾？是GONZO在做啊。少年也少女的相遇，突然被少女的过去而引发的巨大转机，坏人出现（无论什么作品都有 你当是青春校园片啊）老套的拯救世界，打败BOSS 皆大欢喜的结局……哎不过值得一提的是，本作的敌人设顶，当大自然不在为人类所提供所需要的东西的时候，并且成为影响人类生存发展的危机的时候，人类想到的果然是武力征服，并不是共存（而共存这正是影片所希望表现的），想想人类现在的所作所为，GONZO是在提醒我们吗？ 三 人设 让我华丽的喷人设大叔吧，我不喜欢，不喜欢……（以下省略1000字）就对几个关键人物的设顶而言，怎么看怎么像大众脸跑龙套，可能是看习惯唯美风格的画风了……我就不多说什么了。（OTAKU的自卑？） 四 声优 遗憾 就我认识的声优大概只有一个，OTZ 因为这次的剧场版动画并没有请专门的声优来配音，而是请的当红影星。 不过男主角アギト的声优胜地凉实在是不敢恭维，看过片子的人都应该听到他在片中大声呼叫女主角的戏……败笔在这里，完全找不到感觉。女主角 电影《NANA》中的宫崎葵 看过NANA的我对她的表现感觉一般。其他的声优，一笔代过…… 五 音乐 KOKIA.前面也说了，出去画面，这部电影唯一的亮点就是她了。没有她，我实在难以想象这部片子能够正常放送。将她的一首经典曲目《調和 oto ～with reflection～ 》新编曲后作为《银》的片头。另外的片尾《愛のメロディー》也由她来创作。2首曲子旋律优美，在KOKIA的演唱下，几乎让我忘记这片子的无趣。也许在商业片子的旗号下，并不是所有的东西都是差的。 给一个音乐下载： http://bbs.levelup.cn/bbs/dispbbs.asp?boardID=13&ID=256935&page=1 六 引进 我们不会想到 ，这动画是中国和日本共同制作的。让它先热的另一个原因——居然被引进了？！ 这在某种程度上来说就是第一部在中国全面放映的日本动画电影，对很多ACG迷来说无疑是有巨大意义的——在这之后，是否会有更多优秀的片子能够在电影院里看到，而不是从BT、驴子、D版DVD上看到。 最后 比起跑到电影院去看XX电影制片场引进，某中国配音演员献声来说。日文版本好多了……虽然本作在日本和中国的票房都不高，但是他打开了一个门。对 中国第1次引进了日本动画（为什么不引进死亡笔记的电影？），也许，只能说是也许，对将来的中国的动漫会造成影响，但是最少……在最后的制作名单里……我看到了中国电影制片厂…… 总括十六字纲领：画面华丽，人设苍白，剧情一般，歌曲绝赞 大制作就是大制作，《银发的阿基多》（以下简称《银发》）的画面可以说是目前日式动画的高峰了（注意，我没有用“最”），无论2D的背景还是3D的动态物体都显示出了GANZO的技术底力。说起来，中国最近热衷于推出自己的3D动画，我想，从这部作品来看，中国的动画制作还有很长的路要走。 然而，一部动画并非仅仅画面出众就可以获得成功，说实话，看完《银发》以后，我真的很难对每一个角色进行具体的剖析和解构，虽然形象并不像播磨说的那样让人用1000字左右的词藻来喷人设大叔（他Galgame玩多了，已经被2D美少女蒙蔽双眼了－－＋），但人物的性格或者说是“表演”实在是太矫揉做作，毫无真实感可言，显得很“虚”，这也是为什么我会用“苍白”这个词的原因，不论是男主角阿基多的过于热血和单细胞，女主角图拉的过于冷静和幼稚，还是反角修奈克的理想主义，看了之后甚至会让你产生发笑的感觉，这实在是一种悲哀。另外，和播磨说的一样，声优的表现也很难让人产生认同感，阿基多那缥缈无力的“图拉～～～”真是让人觉得现在是中性的时代了－－ 这部作品的背景很单纯，并没有什么如人类补完计划般压抑艰涩难以理解的内容，人类与自然，过去与现在的矛盾冲突，构成了这部作品的内涵主线。其实仅仅以这两点为出发点，也可以做出很深刻的作品，诠释人类对于自然“征服还是适应”这两种截然不同的态度，刻画人类“是拼尽全力回复过去所熟悉的环境还是融入现在”这两种不同的生活态度，其实是很好的题材，可惜作品对于这两点的理解显然还不够深刻，剧情的安排对于主题思想的表现完全不够力，搞到后面两个人还来个不怎么精彩的对决，实在是让人不摇头都不行…… 好东西要留到最后是我的作风～最后说说这部影片唯一出彩的地方，那就是吉田亚纪子（KOKIA）的歌了～有天才少女之称的KOKIA独立完成的这两首歌曲与影片的风格契合得天衣无缝，特别是在影片的高潮，阿基多从森林的意识里回到现实时，配合着那首OP实在是具有震撼人心的力量，可以说，这是这部作品唯一的亮点！ 附：吉田亚纪子介绍 吉田亚纪子（KOKIAこきあ）这个名字倒过来就是A KI KOあきこ（亚纪子）血型：O型 出生地：东京都 嗜好：收集贴纸、替小狗打扮、玩电脑 最喜欢的食物：海胆、糯米点心、法国面包(硬的)、春卷（-0-）、椰子奶 喜欢的颜色：黑色、深棕 喜欢的运动：滑雪、骑马 喜欢的宠物：小狗(有三只) 喜欢的音乐：Disney Music、阪本龙一、席琳狄翁 讨厌的食物：哈蜜瓜、西瓜 吃糖果时：是用咬的，不是用含的 唱歌时：一定光着脚 有空时：一定去看电影 喜欢上一件事时：一定全心全意 关于爱：爱自己的小狗爱到可以放入眼里也不嫌痛（皓月寒注：痴迷……） 两岁开始玩小提琴与钢琴，从小就是音乐奇才，高中与大学专攻声乐，1998年步入乐坛之后，她的歌声让“月之海”的河村隆一惊为天人，将她收在门下担任RKS计画中的女主唱，成为河村隆一的得意门生。KOKIA出过七张专辑，两年前梁咏琪所拍摄的化妆品广告，曾以她的歌曲为背景音乐，同时郑秀文也翻唱过她的歌曲《ありがとう（谢谢）》，从此让大家见识到了KOKIA的气质美声。KOKIA的歌声有着浓浓的爱尔兰风味，所以有人说她是日本的恩雅，也有人说她是中岛美雪的接班人，其实，KOKIA就是KOKIA，她的歌声多了一点入世的生命力，她的音乐则多了一点游戏人间的味道。从爱尔兰的居尔特音乐、古典、世界、民谣音乐、歌剧，KOKIA总是能巧妙的将其融合，她的音乐总难定位，有时像个吟游女诗人，声声慢的唱出深远的意境；有时像个音乐小顽童，以一颗颗充满生命能量的跳动音符，挑逗听者的感官；有时又像个神秘主义大师，以迷离的乐章作为心灵治疗的处方。” 顺带一提，KOKIA最为中国所熟知的一首歌应该就是上面提到的那首《ありがとう（谢谢）》，不仅仅是因为郑秀文翻唱过（我是没有听过啦－－b），而且这首歌被一位网友拿去做了一个《仙境传说ＲＯ》的FLASH，在网上流传甚广。我第一次听到她的歌也就是这首《ありがとう》，这是她16岁的时候为了纪念自己死去的小狗而为它写的一首歌，当时听的时候我被她那极具破坏性穿透力的鼻音完全征服－－“实在是太厉害了。”除了这句话别无他想。希望大家了解一下吧，有机会去找到她的专辑来听听，相信你也会被她的鼻音（笑）打动。 by 皓月寒 回归正题，在这部影片的Staff中，我们看到了中国人的名字和中国电影集团公司，中影动画产业有限公司的字样，我想，“应该”是一件值得骄傲的事情吧……虽然“中国制作协力”这种词藻我想大家也应该明白是什么意思……还是那句话，中国的动画事业还有相当长的路要走，还有许多东西要去领悟和学习。 以上～

Banner of the Stars OST 1. Opening Theme: "Banner of the Stars" (Opening Theme: "Seikai no Senki") 2. Off-Shore from Aptic Gate (Aputikku-mon Oki) 3. Gorgeous Madness (Hanayaka na Kyouki){on bandai's site, there is a mention of "gorgeous madness"} 4. Soldiers' Rest (Shoushitachi no Kyuusoku) 5. Basroil, Launch! (Baasuroiru, Batsubyou!) {technically, "unmoor"} 6. First Battle/Campaign (Uijin) 7. Scattering in Planar Space (Heimenuchuu ni Chiru) 8. Midgrad's Parable (Middoguraddo no Guuwa) {no idea what the spelling of this name is. supposedly where Samson came from?} 9. Pedigree Abh Cat (Yuisho Tadashiki Aavu Neko/Byou[could be either]) 10. The Shape/Form of the Bond (Kizuna no Katachi) 11. Illusory Flame Operation (Geneisakusen) 12. Beyond the "Hiiru" (Hiiru no Kanata) {Couldn't find this term, either. It's "star mist" in that alien language} 13. Ending Theme: "Pink" by YUAMU

『鋼之鍊金術師』之大陸譯名 (睇完想打人) 『鋼之鍊金術師』之大陸譯名,有 d 爆搞笑.. 有 d 睇完想打人 《兄弟尋石記》 《義肢·盔甲·紅石》 《那豆、那桶、那石》 《兩個男人的故事》 一, 一||| 《鋼鬥士愛德》 《血印裝甲阿爾》 《哥哥我愛你》 《一個男人和一附盔甲不得不說的故事》 《論煉金術師對賢者之石追求的起源與發展》 ……寫左篇論文出黎咩 ?! 《矮個才是王道》 ... 點解又關王道事 ge 《BOMB！我煉成了我的弟弟！》 《我與我弟弟不得不說的故事》 《一個關於兩兄弟回復身體的故事》 《煉金天堂》 《兄弟倆與他們的研究》 《鋼鎧兄弟》 《豆豆，機甲，煉金的故事》 《尋身記》 《喝牛奶的重要》 ......好似無咩關係 ..... 《豆丁哥》 《兄弟情深》《迷你豆子鋼》 《等價交換》 《鍊出個未來》 《臥豆藏桶》 .. 哈... 搞野 《美豆子戰士》 ... "美少女戰士"改版?? 《鐵桶超人》 《名煉金術師艾德》 《紅寶石爭奪戰》 《尋尋覓覓找石難，豆豆桶桶旅途苦》 .. 尋尋覓覓冷冷清清乎? 《爸爸,你在哪兒》 .. 有話搵爸爸咩 《煮豆x豆萁 豆在桶中泣》………XDDD 《鋼鐵是怎樣煉成的》（請參考小學X年級常識課本） 《我鋼，故我強》 《鋼練無用》 .. "天地無用" OVA? 《魁！鋼之魂！》 《兄望?永遠》 《阿爾?歌，愛德?夢》 《神啊，請再給一些肉體》 ....... 變佐三級禁片?? 《豆丁術師》 《雙鋼》 《天鷹之煉金戰士》（=皿=） 《煉金勇士》 《斷臂戰士》 《合金裝備》 《斷腿豆男 》 ... 何時斷 《煉金英雄》 《依修巴爾保衛戰》 《愛德從軍記》。。。|||||| 《機械俏佳人》 《矮子與美女的故事》 .........睇晒全套都發現唔到美女 《多啦A德》.............(唔知講咩好囉) 《紅石夢》 《金髮小子》 《騎呢兄弟走天涯》 《兄弟受難記》 《殘疾人的艱險歷程》........ 《環遊煉金術52集》 《納豆與石頭大冒險》 《愛德華傳》 《煉金術師艾德》 《他把青春獻給石頭》 《帥哥變》 《無敵煉金之鋼拳天下》 《風雲之煉金天下》 ............!!! 幾時歸類為"風雲系列"嫁 《新世紀鋼鐵豆神》 《鋼豆王》 《小兵愛德》 《永不言小》 《兄弟連》 《酷桶爆豆》 《找啊找，煉啊煉》 《猛男！！豪腕之煉金術士也不是主角》 《世界萬物化學構成之我見——愛德華自述》 .......冒汗 !! 《尋找你，我紅色的心》 《小個頭有大智慧》 《矮個男人，一附鎧甲和他們的女修理師》 《steel making》 《人與獸結合的故事》 .... 《絕代雙鋼》 《欺負豆子吃不了兜著走》 《金髮鎧甲版哥哥再愛我一次》 ...........我真的噴飯了!!! 《金髮美少年與他的鋼鐵小弟》 《全煉金風暴》 《來煉金吧！》 《真實背後的真實》 《一個殘疾人的奮鬥史》 《誰動了我的胳膊》 《大佐無能吧不是罪》 《一個不喜歡喝牛奶卻希望長高的天真小孩 與不喝牛奶卻長得很高的天真盔甲華麗麗 地用煉金術去找石頭的旅行》 ...........好野 !! 淨係個名都有 3 行 , 唔知裡面 D 對白....XDD 《天真盔甲豆子兵》 《所有角色基本都死掉的故事》 .........無言-___-||| 《從12到17》（故事開始到結束兄弟的年齡 ） 《小小的豆和大大的桶》 《初煉的代價》 《綁!我變鎧甲咯》 《萬能的雙手》 《煉金猛男》 《煉金三部曲：矮豆現身、雙煉奇謀、盔甲再臨》 ... "魔戒" 老翻釋錯名? 《小矮人和盔甲王子》 《我不矮，我有話要說！》 《他不矮，他是我哥哥！》 《誰罵我矮我砍誰》《嗚呼哀哉！大佐遇雨記》 《猛哉！阿姆斯特朗少佐的壯碩之美》 《秘！如何鍛煉健美肌肉》 《黑色疾風的軍中日記》 《恩維之奇幻變裝秀》 《身殘志堅：我們也可以當主角》 ...........咁似政府 D 宣傳廣告 ? 《千里尋石》 《軍隊的故事》 《絕了！恩維的cosplay》 《一顆石頭和1000個人命的故事》 《懸在一幅盔甲上的１０００條人命的故事》 《煉金孤兒》 《追憶肉體年華》 .. 《聖豆外典》 《小鋼豆找媽媽》 《拯救小兵愛德》 《永不妥協》 ... 另一揖宣傳廣告? 《半鋼鐵豆子與七宗罪》 《尋找失落的手手腳腳》 ............... 《那小子真豆》 《失身》……三級片麼 =.=” 《迷你裙，我的追求》 .... 《豆桶反擊戰》 《失身之後》 ...........<<失身>>的續集 XD 《尋找他媽的故事》!!! 《為石向前衝》 《身材與聲音反差最大之阿爾》 《鐵皮弟弟失身記——後傳》 ........!!! 《煉金1/2》…… 《煉金X煉金》 《煉金少年事件簿》…… 《煉金二人組》 《最終煉金彼男》 《煉金家族》 《我要煉出媽媽》 《桶桶豆豆,尋寶記》 《為了贖罪而展開旅程的兄弟》 《你不得不看的煉金》 《豆豆德華和鐵桶艾爾峰迴路轉崎嶇曲折回復身體尋找紅石記》 ........果然夠曲折、離奇 !!! 《鍊金好小子》 《煉金旋風兒》 《拿什麼拯救你？我的弟弟！》 《身高不是距離》